Те минуты, что я с тобой проводил, мне не забыть никогда.
Спасибо папа, за то, что ты был, за то, что ты есть,
за то, что ты будешь всегда.
Те минуты, что я с тобой проводил, мне не забыть никогда.
Спасибо папа, за то, что ты был, за то, что ты есть,
за то, что ты будешь всегда.
Воспитание сыновей — ничего нет для папы важнее.
Но дочек папы всегда почему-то любят сильнее.
Я хочу, чтобы все из людей понимали все эти масштабы.
Половина души у детей называется словом «папы».
Пока нет своих детей,
То не понять нам драмы,
Как же очень сильно
по нам скучают мамы.
Родители, — сказал Гарри, — не должны бросать детей, если… если только их к этому не принуждают.
Пока нет своих детей,
То не понять нам драмы,
Как же очень сильно
по нам скучают мамы.
Quoi qu'on y croit ou pas,
Y aura bien un jour où on y croira plus,
Un jour ou l'autre on sera tous papa,
Et d'un jour à l'autre on aura disparu,
Верим мы или нет, но однажды
Настанет день, когда вера покинет нас.
Когда-нибудь все мы будем отцами,
Что изо дня в день будут где-то пропадать.
Позвоните родным. Даже тем, на кого обижались.
Даже если никто не оценит такую попытку.
Сколько Новых годов нам от жизни грядущей осталось,
Мы не знаем. Пошлите хотя бы смешную открытку.
Обнимите друзей, поцелуйте родителей, деток.
Забываем мы часто простые великие жесты.
Утопаем в делах, суетимся то так, то вот этак,
Всё спешим и бежим, а на деле — кружимся на месте.
А родных не вернёшь. Растворяются в памяти лица,
Лишь на снимках давнишних они улыбаются снова.
Обнимите своих, не жалейте хорошее слово -
Мы не знаем, когда суждено им в ночи раствориться.