Однажды ты завладела большим участком моего сердца.
To me you are a work of art,
And I would give you my heart,
That's if I had one.
Однажды ты завладела большим участком моего сердца.
— Кто вы такой, черт побери, и попала ли я туда, куда хотела?
— А куда вы собирались?
— В рай, где наслаждаются девственными мальчиками.
You are my heart, you are my soul,
I keep it shining everywhere I go.
You are my heart, you are my soul,
I will be holding you forever, stay with you together.
Пальчиками по коже, ведь мы так похожи.
Знай, ты мне всего дороже.
Смотрю на тебя, когда ты спишь ночью.
Ты частичка меня, и мы с тобой похожи.
В любом случае, когда я иду в кино с Франсуазой, мне больше нравится смотреть на ее профиль, чем на экран. От тебя у меня кружится голова – в твою сторону. У меня начинает ломить шею: фильму надо быть действительно на высоте, чтобы сравниться с тобой. Я смотрю, как ты смотришь кино. Если ты смеешься, я решаю, что фильм смешной. Если плачешь, я решаю, что он трогательный. А если ты зеваешь, я засыпаю.
Ты доводишь меня до смеха. Доводишь до слез. А сегодня я хочу, чтобы ты довёл меня до оргазма.
Верь своему сердцу, даже если море загорится, и живи любовью, даже если звезды повернут вспять.
Outside under the purple sky
Diamonds in the snow sparkle
Our hearts were singing
It felt like christmas time.