Однажды ты завладела большим участком моего сердца.
To me you are a work of art,
And I would give you my heart,
That's if I had one.
Однажды ты завладела большим участком моего сердца.
— Кто вы такой, черт побери, и попала ли я туда, куда хотела?
— А куда вы собирались?
— В рай, где наслаждаются девственными мальчиками.
You are my heart, you are my soul,
I keep it shining everywhere I go.
You are my heart, you are my soul,
I will be holding you forever, stay with you together.
Любить Елизавету Тюдор означает всегда хотеть большего, чем возможно получить. Вечно пребывать между раем и адом, тоскуя о недостижимом. И в этом смысле мне было жаль Роберта Дадли. Образ Елизаветы, запечатленный в его сердце, манил его в рай, но цепями плоти он был прикован к вратам ада.
Верь своему сердцу, даже если море загорится, и живи любовью, даже если звезды повернут вспять.
Блеск искристых снегов
созерцаю завороженно,
серебристую даль -
и не знаю, о чём тоскует
беспокойное мое сердце...
Я думаю о тебе так много, что мне даже странно, откуда берётся время на всё остальное. Это потому, что всё остальное — это тоже каким-то образом ты.