— Это орел. Благородная птица. Возьмет за руку и проведет. Что теперь?
— Надо взяться за руки и с благородной миной пройти всем над птицей. Нет?
Меня оштрафовали на кругленькую сумму плюс проценты. Каков налог на пять миллионов долларов? Шесть миллионов долларов!..
(Райли отключает сигнализацию..)
Бен: О! Успел за 25 секунд!
Райли: Я и говорю, собака надежнее.
Что? Ааа... Привет.. Что ты тут делаешь?.. То есть ты тут живешь...
Я послал тебе экземпляр своей книги?..
— Взломай базу данных лондонской полиции и добудь копию картинки с той камеры.
— Ух ты, ах ты!
— Что, не можешь?
— Нет, я могу, но мне не нравится, что ты заранее в этом уверен.
— Я не хотел этого делать, но я возвращаю Вам Ваш карандашик. Карандашик, который Вы дали мне на мой третий день работы. Вы вручили мне его как маленький желтый жезл, как будто говоря: «Джей Ди, ты — молодой я. Ты, Джей Ди, мой ученик. Ты мне как сын, Джей Ди».
— Какой карандашик?
— Странное ощущение, я никогда не просыпалась в наручниках...
— А я просыпался, голый....
— Генри, познакомься, это Дэвид и Мэри Маргарет.
— Вы помогаете маме с расследованием? [шепотом:] Или они сбежали из под залога?
— Нет. Это... Мы знакомы сто лет.
— А где познакомились?
— В Фениксе.
— Здесь.
— Да, в Фениксе. Теперь — мы здесь.
— Я думал, ты жила в Фениксе только в то время? [имеет в виду тюрьму в штате Феникс]
— Да, мы сидели вместе.
— Правда? А вы-то за что?
— Бандитизм. Всякий может оступиться. И главное, вовремя свернуть с кривой дорожки.
— Думаю, мне стоило взять их всех в настоящий поход в стиле Беара Гриллза. Научить выживанию любой ценой в дикой природе.
— Зачем это им?
— А если «Голодные Игры» станут реальностью?
— Посмотрим, как ты посмеешься, когда Йинь убьет одного из твоих детей стрелой!
Cлайд с цитатой