— Выпить хочешь?
— Сейчас полдень.
— Я не спрашиваю, сколько сейчас время. Я спрашиваю, выпить хочешь?
— Конечно.
— Выпить хочешь?
— Сейчас полдень.
— Я не спрашиваю, сколько сейчас время. Я спрашиваю, выпить хочешь?
— Конечно.
— Ну, что ты думаешь?
— Думаю, что смена затянется. Три часа на этого бомжа, а потом домой.
— Он ветераном был!
— Что ж, похвально, но теперь он мертвый бомж. Кто-то постоянно стреляет в бомжей. Ты еще зубную фею объяви в розыск!
— Он вечно считает себя самым умным в комнате.
— Уж я-то знаю. Точно.
— Это потому что в комнате вечно сплошные идиоты.
Вот так вечно себе говоришь: «Я лишь разок сделаю плохой поступок и все хорошее, что будет потом, его перекроет». Но так не выходит. Тот поступок все равно маячит.
— Завтра утром я арестую Фальконе и мэра за фабрикацию обвинения против Пеппера. Преступный сговор, препятствие расследованию и так далее.
— Да уж, это просто офигенный план! Ты с командой шимпанзе и ведром кокаина его придумывал?
Залог успеха полицейской службы — способность сидеть на жопе ровно, когда все носятся.