Понял, Эрик? Главное не цена подарка, а то, что у тебя в душе. Например, в моём кресле мама может провести всю оставшуюся жизнь. А твою машину она и водить-то не может из-за зрения.
— Че это, мне?
— Ага.
— Кх, тикают!
— Ага.
[кашель за дверью]
— А ты чего расселся? Для тебя Ксан Ксаныч табуретку делал?
— Слушай, малой, у тебя там что, картошка из камня сделана?
— Дареному коню в зубы не смотрят.
— А она не дареная, она краденая.
— Ну, знаешь... В Библии сказано: «Делиться надо».
— В Библии сказано: «Не укради».
На следующий день он подарил мне ожерелье с сердечком из игрового автомата, только переложил его из пластикового яйца в нормальную коробочку. Из-за этого я только расстроилась. Еще день спустя Теган, отведя меня в сторону, сказала, что Джеб боится, что, раз я не надела ожерелье, мне не понравился подарок.
— Оно из «Герцога и Герцогини», — сказала я. — Это ожерелье из призового автомата, который у входа стоит! Опусти четвертак и выиграй!
— А ты знаешь, сколько четвертаков Джеб опустил в автомат, чтобы его выиграть? — сказала Теган. — Тридцать восемь. Он все время возвращался к кассе за мелочью.
Между нами повисла гнетущая тишина.
— Ты имеешь в виду…
— Он хотел подарить тебе именно такое. С сердечком.
Раньше рыбки были единственным домашним животным! И еще клещи, которые вечно прыгали тебе на шею и сосали кровь! Короче! У нас не было зоомагазинов, мы ловили рыбок в озере. Да-а, маленькая Чешуйка научила меня быть ответственным...
В наше детство с подарками было проще. Если тебя одноклассник звал на день рождения, никто ничего не покупал. Просто из дома что-то взял, принёс и подарил. У нас и «Киндер-сюрприз» сейчас не считается подарком? Всё, прошла эпоха? Мне его дали на сдачу в «Дикси», мне аж с сердцем плохо стало. Просто в моё детство это был полноценный подарок на день рождения! Потому что игрушка, и шоколадка, и сюрприз и потом в этой жёлтой штуке чеснок носишь — не болеешь. Выздоровела и в ней в Анапу в поезде соль везешь. Очень многофункциональная вещь!
Это так замечательно, когда ты разворачиваешь подарок, — ты ведь совсем не знаешь, что там, даже догадаться невозможно.
Проснулась я 8ого Марта утром рано,
А на подушке рядом лежат тюльпаны.
Спасибо, милый, только как же ты не поймёшь,
Мне не нужны тюльпаны, я хочу Порш!
Порш, Порш, Порш, мне нужен Порш!
Порш, Порш, Порш, я хочу Порш!
Ты написал под окнами целую нежно,
И лилии вокруг ты разбросал небрежно,
Кричу тебе спасибо, но всё это ложь,
Ведь я хочу под окнами не надпись, а Порш!
Выбранный с любовью подарок узнается сразу по стремлению угадать вкус адресата, по оригинальности замысла, по самой манере преподносить подарок.
– Так, пока Росс занят, гоните по 62 доллара на его день рождения.
– А почему ты не хочешь взять круглую цифру? Ну, скажем, 20?
Cлайд с цитатой