Красная жара (Red Heat)

— Приятная ночь. Но сейчас здесь очень жарко. Нигде не бывает так жарко, как в Чикаго в августе месяце. Это всё из-за влажности.

— Влажность, знаете... Влага в воздухе.

— ...

— А как в Москве?

— Жарко. И нет влаги.

— А где вы так хорошо научились говорить по-английски?

— В армии у нас были обязательные занятия. А также языковая школа в Киеве.

— Ах, да. Это как курица по-киевски. Мы её ели на свадьбе моей сестры.

0.00

Другие цитаты по теме

Знаешь, ты вовсе не какой-нибудь там прекрасный цветок. Да даже если бы и был, я бы стал травой и вырос бы рядом, чтобы ЗАДУШИТЬ ТЕБЯ НАХРЕН!.. Люблю тебя!

– Тетки на больших машинах меня пугают.

– Но ты же мне хочешь большую машину!

– Но ты же других будешь пугать, а не меня.

— Доктор, до чего же Вы интеллигентная женщина!

— Да, в первом поколении.

Вообразите себе самую невообразимую опасность!

Бог работал шесть дней, а потом сказал Профсоюзу, что пошел отдыхать.

— У меня вот тоже один такой был – крылья сделал.

— Ну-ну.

— Я его на бочку с порохом посадил, пущай полетает.

— Мне нужно найти ключ.

— О, давайте я открою шпилькой? Я очень хорошо это делаю.

— Многоуровнево-кодировочный временной интерфейс. Такой так просто не поддастся острым предметам.

— Открыла.

— Так, внезапно 900 лет путешествий во времени стали казаться менее безопасными.

— Генри, познакомься, это Дэвид и Мэри Маргарет.

— Вы помогаете маме с расследованием? [шепотом:] Или они сбежали из под залога?

— Нет. Это... Мы знакомы сто лет.

— А где познакомились?

— В Фениксе.

— Здесь.

— Да, в Фениксе. Теперь — мы здесь.

— Я думал, ты жила в Фениксе только в то время? [имеет в виду тюрьму в штате Феникс]

— Да, мы сидели вместе.

— Правда? А вы-то за что?

— Бандитизм. Всякий может оступиться. И главное, вовремя свернуть с кривой дорожки.

Шевели корявками. Только учти: у меня есть секретное комбо — ломик в рукаве.