— Ну, ладно, ладно! Действительно, моя бабушка водила знакомство с одним хорьком... Но ничего не было! Они дружили! По документам я — хомяк! Чистокровный! И за черту не заходить!
— Дарвин! Можно я заткну ему пасть?!
— Отставить. Хорька трогать запрещаю.
— Ну сколько ж можно-то?! Сколько ж можно-то?!
— Мух! Сообщи Бену наши координаты. Скажи, что до запуска Бури 30 часов!
— Э, ты кому?
— Я мухе.
— Опа! С мухами говорит! Я-то думал, что хорёк чокнутый.
— За черту не заходить! Это моя территория! Да?
— [Мыши] Да!
— Баки, это же мыши! Они всегда поддакивают! Вы же все тупые, да?
— [Мыши] Да!
— Не думал, что Вы любите белок, Миссис Робинсон. Или природу. Или солнечный свет...
— Или вообще что-то, от чего людям не больно.
Я, конечно, интеллигентно делаю вид, что ничего не слышал, но если еще раз такое скажешь, я за себя не ручаюсь.
— Генри, познакомься, это Дэвид и Мэри Маргарет.
— Вы помогаете маме с расследованием? [шепотом:] Или они сбежали из под залога?
— Нет. Это... Мы знакомы сто лет.
— А где познакомились?
— В Фениксе.
— Здесь.
— Да, в Фениксе. Теперь — мы здесь.
— Я думал, ты жила в Фениксе только в то время? [имеет в виду тюрьму в штате Феникс]
— Да, мы сидели вместе.
— Правда? А вы-то за что?
— Бандитизм. Всякий может оступиться. И главное, вовремя свернуть с кривой дорожки.
— Это всего лишь теория! Есть много теорий, которые себя не оправдали: одинокий стрелок, коммунизм, геометрия...
Cлайд с цитатой