Лина Васильевна Костенко

Страшні слова, коли вони мовчать,

Коли вони зненацька причаїлись,

Коли не знаєш, з чого їх почать,

Бо всі слова були уже чиїмись.

Хтось ними плакав, мучився, болів,

із них почав і ними ж і завершив.

Людей мільярди, і мільярди слів,

а ти їх маєш вимовити вперше!

Страшны слова, когда они молчат,

Когда они коварно притаились,

Когда не знаешь, как бы их начать,

Ведь все слова уже произносились.

И кто-то ими мучился, болел,

С них начинал, и завершал всё – ими.

Слов миллиарды (как и душ, и тел),

А ты их должен вымолвить впервые!

0.00

Другие цитаты по теме

Ах, как мы любим красивые слова! «Люблю!» «Не могу без тебя жить!» «Мы будем вместе вечно!» Как часто мы их слышим. Как часто мы им верим? Почти всегда. Только прожив жизнь, совершив массу ошибок и столкнувшись с предательством, мы начинаем различать.. когда нас действительно любят, а когда лицемерно осыпают красивыми словами лжи.

Чем меньше смысла в твоих словах, тем безопаснее.

Бесполезны слова и нелепы потребности, гроб руби на дрова, и тогда мы согреемся.

Лучше ничего не сказать, чем сказать ничего.

… в людях осталось лишь то, что годится для схемы. Слова искажают, чтобы вместить, упрощают, чтобы передать, и убивают, чтобы понять, — твоих людей перестала питать жизнь.

Они могли подолгу сидеть и смотреть друг другу в глаза, не произнося ни слова, изучая те глубины душ друг друга, на которых слова уже не нужны. Эти двое были диаметрально противоположны, и в то же время имели столько общего.

На словах — всё по делу, а на деле — всё только на словах.

Все они бездумно повторяли то, что дошло до них от далеких предков, передаваясь из поколения в поколение. Я, однако, пришел к убеждению, что давно усопшие и при жизни-то были ничуть не мудрее нас, а уж то, что они умерли, никоим образом не могло добавить им мудрости. Так что эти выставляемые как непреложная истина слова мертвых я всегда воспринимал определенным образом — как мы говорим, йка мапильксокоитль, то есть не ставил и в мизинец. По-вашему — ни в грош.

Того, кто заявит: «Любовь навсегда»,

Продинамь, это просто слова!

Оскорбляйте меня, если вам от этого станет легче — слова ничего не значат.