Парикмахерша и чудовище (The Beautician and the Beast)

— Перестань, Карл. Не надо так. Это же не ты.

— Я знаю. Все ждут, что я буду, как мой отец. Брать, что захочу, не спрашивая. Он говорит, что так поступают все великие лидеры. Поэтому я ненавижу политику.

— Ты имеешь право на своё мнение. Чем ты интересуешься?

— Я художник и люблю рисовать.

— Это чудесно. А твой отец знает об этом?

— Нет. Я никому не говорил об этом, но, очевидно, придётся ему об этом сказать, и он «взорвётся».

0.00

Другие цитаты по теме

— Сегодня я осматриваю достопримечательности.

— В Словеции?

— Да.

— Тогда через 20 минут вернётесь.

— Ты ведёшь себя, как восьмилетний. Твои дети до смерти боятся тебя. И ты бьешь женщин. Скажешь, что я не права?

— Всё это вообще тебя не касается.

— Наверное, ты прав. Если ты сам не видишь, что достойные поступки, пусть и не выгодные, делают тебя благородней, порядочней, цивилизованней, мне больше не о чем с тобой говорить.

— Парень останется в тюрьме. Это вам не кино с хэппи-эндом. Это реальность. И так будет всегда.

— Значит, они были правы на счёт тебя — ты действительно чудовище.

— Кого я обманываю. Бритьё усов и приём никого не убедят, что я цивилизованный человек.

— Поэтому после десерта ты объявишь всем, что освобождаешь Александра Гурко.

— Что?

— Да. Большой сюрприз в присутствии больших гостей.

— Никогда!

— Неужели тебе не жалко этого парня? Из-за него весь мир настроен против тебя. Но, если ты проявишь своё великодушие и отпустишь его, ты станешь не просто президентом, ты станешь политиком.

— Очень интересно. Думаешь, получится?

— Конечно. Неожиданный, красивый жест.

— Или первый шаг к анархии.

— Нет, нет. Это первый шаг к осознаю того, что тебе не нужно быть тираном, чтобы люди шли за тобой.

— Что вы делаете?

— Я пытаюсь напугать эту курицу до смерти. Но она отказывается погибать ради своей страны. Эгоистка.

Знаете, Ира, я делала педикюр женщинам, которые носили сапоги летом. А что может быть хуже?

С возрастом понимаешь: один на один

каждый из нас со своим набором желаний.

Мы получаем от мира не всё, что хотим,

да и хотим не всё, что мы получаем.

И не всегда справедлива к людям судьба,

а уж любовь справедливости вовсе не знает:

доброму часто беды достаётся сполна,

злые же очень неплохо живут-поживают.

— Дорогая, если меня возьмут, обещаю, ты забудешь и об укладке, и о завивке. А в пятницу я тебя так «заколдую», до понедельника будешь сиять.

— Только не переусердствуйте.

— Мой девиз «Стильно, не обильно».

— Президент настоял, чтобы вам оплатили полностью, даже не отработанное время.

— Скажи ему, пусть возьмёт эти деньги и... Постой, что я говорю? Он богат, а меня уволили.

Чего не ждать. Работы побогаче,

другой жены. И эта хороша.

Ах, лета, лета. Скоро будет лето.

Гляди, душа, кончается февраль.

Моя душа — смешная ротозейка.

Она хотела, чтобы я словчился

и стал (какой бы привести пример)

фотографом на пляже на Таити.

Кругом меня гогеновская слава,

и объектив мой славен, как орел.

Любовь осталась на моей постели,

мои долги остались на работе,

а смерть моя — у матери моей,

и ангелы летучие, как мыши,

не верь, не верь, а сахар им кроши.

Но дальше невозможно разбираться,

осталось перечислить все отдельно

в любом порядке,

хоть в таком порядке -

— алфавита или календаря.

— Вы что творите?

— Простите, Ира, но я не могу стоять тут и учить их вранью!

— Но тогда чему вы их будете учить?

— Э-э-э... жизни!