Queen — The Miracle

Другие цитаты по теме

Open hearts and surgery,

Sunday mornings with a cup of tea,

Super powers always fighting,

But Mona Lisa just keeps on smiling -

It's a miracle, it's a miracle, it's a miracle!

Open up your mind and let me step inside

Rest your weary head and let your heart decide

It's so easy when you know the rules

It's so easy all you have to do

Is fall in love

Play the game,

Everybody play the game of love

Мне бой знаком — люблю я звук мечей:

От первых лет поклонник бранной славы,

Люблю войны кровавые забавы,

И смерти мысль мила душе моей.

Во цвете лет свободы верный воин,

Перед собой кто смерти не видал,

Тот полного веселья не вкушал

И милых жен лобзаний не достоин.

В битве этой, что самая главная,

Что кипит до смерти от детства,

На меня наступают плавно так

Десять тысяч моих проекций.

Право же, ни к чему

разговоры вести понапрасну -

все вопросы решить

может только меч самурайский,

только этот клинок заветный!..

Too much love will kill you if you can't make up your mind

Torn between the lover and the love you leave behind

You're headed for disaster cos you never read the signs

Too much love will kill you every time

... а так как, по её убеждению, ни один дом нельзя считать счастливым и процветающим, если в нём не будет царить мир, то она питала отвращение к войне.