Роберт Фрост

Другие цитаты по теме

А может быть, найдется человек,

Которому меня недостает,

И вглубь — узнать, мне дорог ли, — войдет.

Банк — это такое место, где вам дадут зонтик в ясную погоду и попросят вернуть его, когда начнётся дождь.

Поэзия — способ взять жизнь за горло.

Да будет сердце постоянно,

Как будто берег океана,

Оставшийся самим собою

Средь вечных перемен прибоя.

Я не в смятении. Я просто хорошо перемешан.

Поэзия — то, что гибнет в переводе.

(Поэзия — это то, что пропадает при переводе.)

На ощупь я ночью по дому прошёл,

Ловя, как слепой, еле слышные звуки,

Я шёл осторожно, но, видимо, руки

Пошире, чем надо, при этом развёл,

Не видя, что дверь приоткрыта, впотьмах,

И дверь между рук прямо в лоб мне — шарах! -

Да так, что едва устоял на ногах!

Должно быть, и правда привычная связь

Людей и вещей в наши дни пресеклась.

Прости мне, Господи, мои маленькие шутки над тобой,

и я прощу тебе твою великую шутку надо мной.

Что человек? Ничто — или предмет

Господних умилений и печалей.

Философ шёл путем универсалий

И абсолютных истин видел свет -

А в них, как годы жизни показали,

Ни истины, ни абсолюта нет.

У кролика в цилиндре свой секрет.

Господи, это небо

Нравилось мне любым,

Пасмурным и свирепым,

Кротким и голубым.

Тяга моя к любому

Из этих небес должна,

Что к первому, что к седьмому,

Быть все же вознаграждена.

Но все-таки втайне верю,

Такой, так сказать, каприз,

Что буду, по крайней мере,

Отправлен вверх, а не вниз.