— Спасибо, что простил меня.
— Я не простил. Я связал долгом.
— Спасибо, что простил меня.
— Я не простил. Я связал долгом.
Каждый человек должен знать, что другие его не бросят — ни при каких обстоятельствах. Что можно всё потерять, но люди должны быть на борту — и живые, и мёртвые. Этого правила не было в уставе. Но если б ему не следовали, никто не смог бы летать.
Если бы не они, не осталось бы ни одного вьетнамца. Мы перед ними в долгу. Даже дождь можно вернуть по капле. Это была наша капля.
— Я слышал, вы многим обязаны этому юноше.
— Только моей жизнью. Так что, боюсь, не очень уж и многим.
Отец велел мне не держать в сердце зло. Он сказал, что люди творят такое не потому, что они злые. Они совершают зло из-за страха. И в тот момент я понял, что мой отец – дурак, раз видит разницу.
Если друг отказался дать вам взаймы 50 долларов, вероятно, он знает вас особенно близко.
За что тебя прокляли, за то прокляли, — сказал он. — Пускай тебе Бог прощает. Но я жив благодаря тебе, и что в долгу пред тобой, так в долгу. И долг отплачу.
— С обеих сторон вражеские отряды, боеприпасов нет.
— Выход из окружения невозможен, рекомендуется активировать механизм самоуничтожения.
— Отклоняется! Мне нужно исправлять мои школьные оценки!