Десятилетний план влюбить в себя Лидию, наверное, придется растянуть ещё лет на пятнадцать, но этот план пока ещё в действии.
– Ты вообще знаешь, почему волк воет?
– А должен?
– Это сигнал. Когда волк один, он воет, сигнализируя о своём местонахождении остальным членам стаи. Короче, если услышишь вой – значит где-то поблизости волк или целая стая.
– Ты же знаешь, что моя мать хочет убить меня? Кажется, теперь она хочет убить и тебя.
– Ясно, это немного пугает. Видимо, мне нужен пистолет.
– Я тебе его не дам.
– У тебя есть пистолет, у пустынной волчицы, которая хочет меня убить, он тоже есть. Я думаю, он у меня тоже должен быть.
[Брейден убирает обойму и кидает Стайлзу пистолет, он его роняет]
– Наверное... не так уж и должен.
– Я оставлю тебе с этим [Стайлз даёт Скотту скотч]. Знаешь, сделаешь ей [машине] больно, и я убью тебя.
– Уверен, что он [джип] тебе не нужен?
– Всё окей. Лидия отвезёт меня в Вашингтон. Она хочет помочь мне въехать в общагу, так что...
– Ты забудешь меня.
– Не забуду. Нет, не забуду.
– Лидия, ты забудешь. Просто помни... я люблю тебя.
– Я никогда не отвечала на это. Я никогда не говорила это в ответ.
— Надеюсь, ты сможешь ответить на вопросы без своего привычного сарказма?
— Надеюсь, вы сможете задать мне вопросы без своей привычной тупости?
— Ты уверен, что этот парень виновен?
— Абсолютно.
— Тогда тебе нужно лишь подождать. Если он и правда виновен, рано или поздно он совершит ошибку. Они все совершают ошибки.
– Девкалиону нужна не обычная стая альф, а безупречная. Поэтому ему нужен в стае редчайший альфа.
– Истинный альфа.
– Кто это?
– Тот, который не забрал силу другого. Тот, который достиг всего силой своей воли. И это наш малыш Скотт.
– Поверить не могу: меня не было пару дней, а всё уже разваливается.
– Нет, тебя не было три месяца.
– Я... Что? Окей, если мне не дадут окончить школу, клянусь Богом...
– Мы всё ещё нужны им.
– Мы всегда будем нужны им.
– И, знаешь, ты... ты нужен мне. Ты знаешь это.
– Ты тоже нужен мне.
– Я буду скучать по тебе.
Ненавижу койотов: просто у них такой вой, словно какое-то животное избивают кувалдой.
Cлайд с цитатой