— Давай сходим куда-нибудь?
— У меня свидание.
— Я не сказал, в какой день.
— Значит, свидания каждый день, пока концы не отдам!
— Давай сходим куда-нибудь?
— У меня свидание.
— Я не сказал, в какой день.
— Значит, свидания каждый день, пока концы не отдам!
— Почему бы тебе не пойти и не позвать ее на свидание?
— Это определенно сработает. Привет, я — Фред. Я живу в машине, не хочешь со мной встретиться?
— К сожалению, нет.
— Что значит «нет»? «Нет» бывают разные! — произнес он как-то картаво, при этом он задрал палец вверх и сделал другой рукой жест, будто поправляет очки. Что-то мне это напомнило, но сразу не вспомнил.
— Джоанна неправильно меня поняла. Я просто сказал «Мне было хорошо, давай как-нибудь повторим. Я тебе позвоню».
— Надо же, интересно, с чего она взяла, что ты ей позвонишь?!
— Так всегда говорят в конце свидания!
— А ты не мог просто сказать «Рад был познакомиться, спокойной ночи»?
— В глаза?!
— Такая женщина, как вы, не должна избегать любви.
— И все же, это не причина отдаваться первому встречному моряку.
— Я моряк, это правда, но прежде всего, я Мортемар, герцог де Вивонн, главный адмирал флота Его Величества.
— Людовика XIV, короля Франции. И я не дам вам того, в чем отказала ему.
— И чем одаряли других?
— Может надо было сначала написать?
— Нет. Это дало бы ей возможность отказаться от встречи.
— Она и так сможет это сделать.
— Не может. Если твердо поставить ногу в дверь.
— Он только что потерял напарника, плюс — только что приехал, он тут никого не знает, наверное, ему немного одиноко...
— Нет! Ни в коем случае!
— Почему нет? Он симпатичный!
— Потому что сходив на свидание, я как обычно начну сомневаться. Он обидится. Нам станет тяжело работать вместе... И знаешь, что? Он даже не в моём вкусе!
— А ты никогда не думала, что того, кто в твоём вкусе — не существует?