Кукрыниксы — Дождь

Другие цитаты по теме

Завтра будет дождь,

Приду в твой сон.

Ты меня найдешь

Под большим зонтом,

Если будет ночь.

Мы с тобой вместе дышим...

За руку вместе под стрелы дождя,

Как будто весь мир только для тебя.

Вдруг сойти с ума... Нежное время...

Спустилась с небес ночная звезда...

Моя королева, ведь еще вчера

Мы мечтали с тобой убежать от дождя...

Грянул майский гром и веселье бурною, пьянящею волной

Окатило. Эй, вставай-ка и попрыгай вслед за мной.

Выходи во двор и по лужам бегай хоть до самого утра.

Посмотри как носится смешная и святая детвора.

Дождь, ты не так одинок.

Тебя, я знаю, где-то ждут...

А вы давно гуляли под дождём?

Не так, чтоб из маршрутки до подъезда

бежать, укрывшись бережно зонтом,

А чтоб сухого не осталось места!

Чтоб ручейки сползали по щекам,

а волосы, похожие на тину

прилипли паклей к шее и ушам,

и лужи громко хлюпали в ботинках.

А вы не целовались под дождём?

Не так, чтоб три секунды, для отмазки,

а чтобы затерялись вы вдвоём,

Чтоб на её лице — природы краски.

А на твоём — желание собрать

со щёчек капли тёплыми губами.

Желание по лужам танцевать,

соединившись мокрыми телами...

А дома, обмотавшись в тёплый плед,

обнявшись, посидеть за мятным чаем.

Вы так гуляли? Я пока что нет.

Хотя всю жизнь свою о том мечтаю....

От нежности такой не найти покой,

От этой суеты так тепло внутри.

Я требую ещё, но не то плечо

Касается меня, а зря...

Уже недолго ждать осталось...

Конечно — надо жить и верить -

Снег выпадет, депрессию пройдешь,

Наполненный больной усталостью.

Ну а пока мне заоконный дождь

Откроет в Неизведанное двери.

Шум на улице смолкнет, город промокнет,

Эту мелодию тебе, может быть, напоет шум дождя,

Просто обернись, уходя...

Ну и пусть, что с утра шел дождь.

Он не сбил наш ночной маршрут.

(Лужи вздыбились — не пройдешь.

Свою линию кроны гнут).

А сейчас город так красив!

Горстью звезд поделилась Ночь.

Одеяло на плащ сменив,

День, зевая, уходит прочь.

Every time the rain falls, think of me

On a lonely highway.

С утра я тебя дожидался вчера,

Они догадались, что ты не придёшь,

Ты помнишь, какая погода была?

Как в праздник! И я выходил без пальто.

Сегодня пришла, и устроили нам

Какой-то особенно пасмурный день,

И дождь, и особенно поздний час,

И капли бегут по холодным ветвям.

Ни словом унять, ни платком утереть...