Сайгё-хоси

Другие цитаты по теме

Я думал что сумею разорвать пространство

Своей печалью голой одинокой

Я распростёрся на полу своей тюрьмы

Как здравомыслящий и опытный покойник

Увенчанный своим небытием

Я распростёрся на волнах абсурда

На зыби яда на влеченье к праху

И одиночество казалось мне сильней

И горячей чем кровь

Явилась ты и ожил вновь огонь

Мрак отступил заискрился мороз

Земля покрылась снова

Твоею светлой плотью

И я себя почувствовал крылатым

Явилась ты и одиночество ушло

Я шёл к тебе я шёл упрямо к свету

Жизнь обретала плоть звенел надежды парус

Мечтами сон журчал и ночь глядела

Доверчиво и просто на зарю

Лучами пальцев ты раздвинула туман

Твой рот был от росы рассветной влажен

Усталость отдыхом сверкающим сменялась

И я как в юности уверовал в любовь.

Мы два моста, что ищут берегов...

Однажды чувств стремительных река,

Разрушив дамбы из мирских основ,

Прорвется за пределы наших слов!

Заполнив бездну между двух миров,

Расколет стенки одиночества часов.

Возделывая почву для основы из основ.

Тогда возникнет между жизней-островов,

Бескрайний океан, безмерная Любовь...

I don't know where we're going and I don't care,

Just as long as you're here and the moon's up there.

Луна исчезает,

тонет вдали,

её сломанное яйцо

льет в море свой яичный белок.

Полночь придет,

и со стоном волны,

ты тоскуешь, дрожащая и одинокая,

вместе с моей душой и морем.

Любить бога было легко, как легко любить идеал. Жертвенность казалось красивой и радовала возможностью любоваться собой, а отказ от реальности был удобен и не требовал никаких действий и решений. Но любовь есть любовь, и однажды ее чувство потребовало большего. Оно потребовало рук, способных прикасаться и сжимать в объятиях, оно потребовало губ, умеющих целовать, оно пришло к простому выводу бытия: к ценности ношеной блеклой рубашки, под которой изгиб груди прячет дыхание и сердцебиение настоящего, живого, осязаемого человека. Человека, который был ее богом.

Как похожа луна на вашу любимую: она идет и вы за ней.

Вы остановились, и она остановилась.

Вы вошли в дом, и она стоит у окна.

Вы присели у колодца, и она в него впрыгнула и, подняв свой ясный лик, смотрит на вас.

Moonshine, moonshine moon,

The cow jumped over the moonshine moon,

Moonshine, moonshine moon,

I'll love you tonight under the moonshine moon...

Но ей был нужен не просто мужчина. Она нуждалась в человеке, который бы заботился о ней и о котором заботилась бы она..

... а по дороге домой, в переполненных вагонах метро, украдкой заглядывала в глаза мужчин, на подсознательном уровне желая разглядеть того самого. Своего.

Lady Blue, love me too, lady Blue,

Only love can save me.

Rescue me from loneliness,

Save me with your sweet caress.

Lady Blue, don't be cruel.

Here I stand, a loving fool,

Waiting for the paradise,

Promised by, by your blue eyes.