Smokie — What Can I Do?

Другие цитаты по теме

Либо ты играешь по правилам общества, либо ты станешь изгоем.

Все думают, что обладание даром приносит счастье, но только мы знаем, что это не так. Дар обрекает на одиночество. Мы с тобой очень похожи, Корин. Мы оба — изгои.

It was only a winter's tale

Just another winter's tale.

Why should the world take notice

Of one more love thats fail.

It's the love that could never be

Though it meant to love to you and me

On the world wide scale

With just another winters tale.

Every dream that I dream

Seems to float on by

Like a cloud in the wind

Way up in the sky.

Every move that I make

Seems to be the wrong way

Like a cold black night

After a summer's day.

What can I do?

What can I do?

Nothing's the same as it used to be...

Nothing's the same as it used to be...

What can I do?

The nights are colder now

Maybe I should close the door.

Anyway the snow is covered all your foot steps

And I can follow you no more.

The fire still burns at night

My memories are warm and clear.

But everybody knows

It's hard to be alone at this time of year.

Каково это — быть отверженным? Быть наказанным не за преступление, а за потенциальную возможность его совершить?

Пусть страшен путь мой, пусть опасен,

Ещё страшнее путь тоски...

Рагнара всегда любили больше меня. Мой отец. И моя мать. А после и Лагерта. Почему было мне не захотеть предать его? Почему было мне не захотеть крикнуть ему: «Посмотри, я тоже живой!» Быть живым — ничто. Неважно, что я делаю. Рагнар — мой отец, и моя мать, он Лагерта, он Сигги. Он — всё, что я не могу сделать, всё, чем я не могу стать. Я люблю его. Он мой брат. Он вернул мне меня. Но я так зол! Почему я так зол?

These are the wonders of the younger.

Why we just leave it all behind

And I wonder

How we can all go back

Right now.

Все страны мира испортили свою красоту фабриками и фабричными городами, каждый из которых — словно ад на земле… это образ разума, наделенного властью.