красивые цитаты

У нас теперь не то в предмете:

Мы лучше поспешим на бал,

Куда стремглав в ямской карете

Уж мой Онегин поскакал.

Перед померкшими домами

Вдоль сонной улицы рядами

Двойные фонари карет

Веселый изливают свет

И радуги на снег наводят;

Усеян плошками кругом,

Блестит великолепный дом;

По цельным окнам тени ходят,

Мелькают профили голов

И дам и модных чудаков.

Road, it has no end,

Crossroads every turn,

So it goes, so it goes.

Женщины, молодая и пожилая, взявшись за руки, обе смотрели, как по небу бегут узкие сизые облака. Небо, еще непонятного светло-серо-розового цвета, в недрах которого еще только рождался голубой, сливалось на горизонте с бледными горными вершинами. Ранней весной все было не таким, как летом. Все было таинственным, скрывавшим за своим покровом будущее.

По утрам воздух белый, туманный от сжимающегося холода.

Просто знать, что где-то на этой земле есть ты, станет для меня, в моем аду, уголком рая.

Скажи, что я уплатой пренебрег

За все добро, каким тебе обязан,

Что я забыл заветный твой порог,

С которым всеми узами я связан,

Что я не знал цены твоим часам,

Безжалостно чужим их отдавая,

Что позволял безвестным парусам

Себя нести от милого мне края.

Все преступленья вольности моей

Ты положи с моей любовью рядом,

Представь на строгий суд твоих очей,

Но не казни меня смертельным взглядом.

Я виноват. Но вся моя вина

Покажет, как любовь твоя верна.

If I didn't care more than words can say,

If I didn't care, would I feel this way?

If this isn't love, then why do I thrill?

And what makes my head go 'round and 'round

While my heart stands still?

Inochi no michi wo

Yuku onna

Namida wa tooni

Sutemashita

Furimuita

Kawa ni

Toozakaru

Tabinohima

Itteta tsuru wa

Ugokasu

Naita

Ame to kaze

Kieta mizu mo ni

Hotsure ga miutsushi

Namida sae misenai

Janomeno kasa hitotsu.

Любовь зажигает больше огней, чем ненависть гасит.