угрозы

Зло — ярлык, который мы клеим на то, что угрожает нам.

Обманешь меня раз — позор тебе, обманешь меня дважды — смотри у меня! Я большой!

It's yours to command

As the battles rage, what's at stake is your motherland,

Every soldier plays a role.

The cry of defeat

As the fire erupts into chaos out in the street,

Says you’ve got to take control.

— Хочешь умереть? Есть способы попроще!

— Да, например, орать на человека с оружием в руках.

Так, Левин, я очень надеюсь, что у тебя сотрясение мозга, потому что если нет, то я тебе его устрою!

Легче отражать взрыв ярости с близкого расстояния, чем подвергаться угрозе издалека.

Хочешь поиграть, дружище? Я буду пинать твою задницу с таким усердием, что тебе придется расстегивать воротник, чтобы посрать.

– Ах ты, сучий хвост! Да я тебе самолично уши пооткусываю, собака страшная! Ты с кем так разговариваешь? Ты на кого голос повышаешь? Да я ж тебе, грамотею, сейчас все корни повыдергиваю, на их место суффиксы вставлю, все приставки пообрываю, а в задницу такое окончание засуну… Сядь на пол, козел безрогий, и жди нас с Серегой, мы скоро будем. А если в твою похотливую головенку только взбредет мысль хоть что-нибудь вякнуть Наталье Владимировне, то я из тебя… Трубку бросил, гад. Испугался, наверное… Ну че, пошли?

– Куда? 

– Куда, куда… вы, братва, совсем мышей не ловите. Морду чистить конкуренту.

— Мистер Мэхью, — вежливо сказал мистер Круп, — вы когда-нибудь пробовали печень? Свою печень? — Ричард промолчал. — У вас будет такая возможность. Мистер Вандемар пообещал собственноручно извлечь её и засунуть вам в глотку, прежде чем он перережет вашу тощую шею. Так что вы её наверняка попробуете.

— Не смейте мне угрожать, я позвоню в полицию!

— Мистер Мэхью, вы вольны звонить куда хотите. Но напрасно вы думаете, что мы вам угрожаем. Ни я, ни мистер Вандемар никогда никому не угрожали, — не правда ли, мистер Вандемар?

— Да ну! А что вы тогда сейчас делаете?

— Даём вам обещание, которое исполним, когда придём. Кстати, мы прекрасно помним, где вы живёте!

Будешь так со мной разговаривать, вообще больше разговаривать не будешь!