ты

Когда ты рядом, миру некуда спешить.

Ты можешь владеть всем, лишь бы ничто не владело тобою.

Я хочу ничего не чувствовать в следующий раз, как увижу тебя.

Ты появляешься всюду, как будто бы разгуливаешь в нескольких экземплярах.

I вважав би, що ти пелюсток на веснi,

Але ж ти не зiв’янеш нiколи.

Я считал бы, что ты лепесток весны,

Но ты никогда не увянешь.

Ты покоряешься мне и ты владеешь мной. Ты как будто уступаешь мне и очаровываешь своей мягкостью. И когда я наматываю на палец эту шелковистую нить, я чувствую трепет в руке и в сердце. Ты зачаровываешь меня и побеждаешь. Но эти чары слаще, чем я могу выразить, и эта победа, одержанная тобой, дороже мне всякой победы.

Comme à un rocher

Comme à un péché

Je suis accroché à toi.

Как к скале,

Как к греху

Я прикована к тебе.

Если на свете и есть что-то постоянное, то это ты. Если даже весь мир полетит вверх тормашками, ты по-прежнему будешь рядом, как раньше.

Ты самое значительное событие с тех пор, как нога человека не ступает больше на Луну. Ты не позволила мне не полюбить тебя. Я просто не мог поступить иначе. Ты не дала мне пройти мимо. Любовь — это когда чувствуешь, что прозевать кого-то значит прозевать свою жизнь. Любовь — это когда перестаешь колебаться. Когда все остальные женщины кажутся пресными. Я скучаю по тебе, еще не узнав тебя.

Ты врёшь себе для самоуспокоения. В этом нет ничего плохого, все это делают. Кому какое дело, что несколько мелких деталей ты помнить не хочешь.