толпа

Один человек разумен, в то время как толпа — неуправляемый зверь.

Но с меня довольно толп, даже счастливых... Если эту толпу напугать, то она либо распинает, либо поклоняется. Извините, это уж слишком!

Когда-нибудь я в дороге устану,

И ослабев в этой гонке отстану,

Быть может, песни как дети

Моим продолжением станут.

Тогда я встану и окна открою,

Туда, где песни кружат над толпою,

И снова птица удачи

Взлетит над моей головою.

Толпа существует и дает почувствовать свое существование. Это хорошо известный и отвратительный факт. В наше время толпа дала его прочувствовать с особенной мерзостью.

Ожесточила ли тебя людская тупость,

Иль повседневная сует их кутерьма,

Их сердца старческая скупость,

Или ребячество их гордого ума: -

Вся эта современность злая,

Вся эта бестолочь живая,

Весь этот сонм тиранов и льстецов.

Но, друг, мы и в глуши не перестанем злиться

И к злой толпе воротимся опять.

Не говори мне, что природа — мать:

Она детей не любит одиноких,

Ожесточенных, так же как жестоких,

Природа не умеет утешать.

И ничего не сделает природа

С таким отшельником, которому нужна

Для счастия законная свобода,

А для свободы — вольная страна.

Никакая полиция не устоит против разгневанной целеустремлённой толпы. Фокус в том, чтобы толпа об этом не догадалась.

Смешаться легко с толпой,

Но трудно в ней быть самим собой!

We get lost behind the crowd,

Looking for a new way out.

Все иду в одном направлении, а вам трудно, потому что вы идете против толпы, — значит вы на верном пути.