Адская девочка (Hell Girl / Jigoku shôjo)

Сей мир нарекли судьбой. Нити судьбы связаны между собой лишь хрупким предубеждением. Когда разрываешься в гневе, скорби и слезах, в полуночной тьме мы совершим любую месть.

Так-так, иногда сбываются даже прогнозы погоды.

С этим миром разницы никакой в конце концов. Здесь тоже люди живут совершенно не беспокоясь о других. И здесь ад, и там ад.

Настоящий ад в самом человеке.

— А я никогда вас друзьями не считал...

— Что? А кто мы тогда?

— Семья.

Знаешь, из-за того, что они забыли, что за плохие поступки можно оказаться в аду, их мир начал загнивать.

Отверженные в прошлой жизни, нашедшие другой, сомнительный жалкий путь судьбы, где грань между ненавистью и ненавидимыми стирается, две заключённые души смотрят друг на друга из темноты сквозь толщу времени... и жаждут отмщения...

— Дяденька, ты заболел?

— Дяденька идиот. Идиоты не болеют.

Отверженные в прошлой жизни, нашедшие другой, сомнительный жалкий путь судьбы, где грань между ненавистью и ненавидимыми стирается, две заключённые души смотрят друг на друга из темноты сквозь толщу времени... и жаждут отмщения...