No one knows how to say
That they're sorry.
Ах, ну почему я такая непривлекательная? Почему? Даже мужчина, который носит носки с пчёлками, и тот считает меня ужасной.
Только о двух вещах мы будем жалеть на смертном одре — что мало любили и мало путешествовали.
Страх перед насмешками и осуждением людским ушёл вместе с другими человеческими свойствами, из которых более всего мне жаль чудесной способности любить на ровном месте. Она, эта способность, очень скрасила мне жизнь.
— Знаешь, моя мама была медсестрой...
— Сильная женщина...
— Она часто говорила, что многие пациенты перед смертью... в последний момент сожалели о том, что могли сделать что-то иначе, хотели бы что-то в жизни исправить... И она часто говорила...
— Плохо сожалеть о том, что не так жил. Живи сразу как надо, Фрэнк...
Какие грустные лица. Я не знаю, в чём дело, но тратить время на сожаления, значит упускать мгновения счастья. Цветы не вечны.
— Сегодня без Кардина? Я думала, вы с ним «братва»...
— Пирра... Прости меня. Ты лишь пыталась помочь мне. А я был идиотом — вбил себе в голову этот глупый образ мачо.
— Всё в порядке, Жан. Но твоей команде правда не хватает лидера.
— Постой!.. Я знаю, что не заслуживаю вас [друзей] после всего, что натворил... Но ты всё же поможешь мне... стать лучше?
— Тогда начнём всё с начала.
Она сидела у окна,
А он вошел в ее вагон.
— Женат, — подумала она,
— Лет тридцать пять, — подумал он.
А за окном цвела весна,
День был прекрасен, словно сон.
— Красив, — подумала она.
— Как хороша! — подумал он.
Но проза жизни такова,
Он встал и вышел на перрон...
— Как жаль! – подумала она.
— Как жаль! – успел подумать он.
А дома, взяв бокал вина,
Включив любимый «Вальс-Бостон»
— Одна... – подумала она.
— Один... – подумал он.