безумство

Ибо что такое жизнь с мужчиной, как не жизнь внутри его безумия? Безумие мужчины может быть совсем обычным, непримечательным — например, если он болеет за определенную команду. Но такое безумие будет недостаточным. Недостаточно большим — и оттого оно лишь озлобит женщину и лишит её довольства жизнью.

Он предполагал, что теперь понимает, как командиры рот в Первую Мировую войну могли, весело насвистывая, ходить по краю траншей, когда вокруг жужжали пули. Это было безумие, но в любом безумии таится свое ужасное веселье.

Все мы рождаемся с известным запасом безумия, который так или иначе расходуется нами, счастлив тот, кто понемногу растратил его в молодости.

Сяо Синчэнь, вот именно поэтому я и ненавижу тебя. Больше всего мне противны люди, подобные тебе, хвастающие своей праведностью, добродетелью и чистотой; глупые, наивные дураки; болваны, считающие, что одни лишь их добрые дела делают этот мир лучше! Тебя от меня тошнит? Замечательно. Честно говоря, мне на это плевать. Однако, ты и впрямь думаешь, что вправе считать меня отвратительным?

Безумие должно начинаться с чего-то. И если мой рассказ вообще о чем-то – при условии, что про человеческую жизнь можно сказать, будто она о чем-то, – тогда это история генезиса безумия. Безумие должно где-то начинаться и куда-то идти. Как дорога. Или траектория пули из ствола пистолета.

В каждом из нас есть что-то, что просто тянется к безумию. Всякий, кто смотрел вниз с крыши очень высокого здания, наверняка чувствовал хотя бы слабый, но отвратительный позыв прыгнуть.

Спиртное — родовое название жгучих напитков, которые производят безумие даже у совершенно непьющих.

Делай, что должен, и будь что будет,

Делай, что должен, и будь что будет,

Безумцы землю ногами крутят,

Безумцы землю ногами крутят!

All aboard!

Crazy, but that's how it goes

Millions of people living as foes

Maybe it's not too late

To learn how to love

And forget how to hate?

Mental wounds not healing

Life's a bitter shame

I'm going off the rails on a crazy train.

Сумасшествие это одно, а безумство — другое. Безумцы — это слуги в распоряжении Всевышнего. Поэтому их действия нельзя назвать глупыми. Если ты постараешься понять их действия — запутаешь свой ум. Умом не каждый камень подвинешь.