Tomorrow is another day
And you won't have to hide away.
You'll be a man, boy!
But for now it's time to run, it's time to run!
Tomorrow is another day
And you won't have to hide away.
You'll be a man, boy!
But for now it's time to run, it's time to run!
Тесса не призналась бы в этом даже себе самой, но на самом деле ей ужасно нравилось спасаться бегством. Пожалуй, никогда и нигде не бывала она так счастлива, как в дороге. В случае удачи мечта о каком-то неведомом, прекрасном месте становилась настолько захватывающей. что удавалось забыть обо всём на свете. И всегда, без исключения, достигнув цели путешествия, она чувствовала смутное разочарование. Точно приехала не в то, желанное, а в немножко иное место.
Вы только посмотрите! Эти проклятые каннибалы только и умеют, что убегать! Вы когда-нибудь видели, чтобы немцы убегали?... Сейчас увидите.
— Пару месяцев назад я сидел у тебя. Хотел посмотреть порноканал, но ты заставил меня смотреть что-то типо вонючих «В мире животных», которые смотрел сам… Про газелей там, типо, да? Про какую-то страну — я не слышал такую — вроде Африка.
— О Боже, Рикки, я же умру!
— Да, я знаю! И что?.. Не перебивай меня больше. Я забуду, с чего начал. Ну в общем, диктор был англичанин, говорил так, как будто ему заложило нос от просунутой в зад палки. Он гнал много пурги, которую я забывал раньше, чем он заканчивал. Не, какой хрен знает столько фигни про вонючих газелей, да? Всем на это плевать.
— Можно ближе к сути?
— Да! Знаешь… Львы едят газелей. И газелям эта тема не нравится. Так вот, ещё диктор сказал, что как-то на съёмках, лев запал на оператора, так. Оператор был типо местный… да… Занимался этой фишкой всю жизнь. И диктор сказал, что есть один верный путь остановить льва при нападении: нельзя убегать. Так делают газели. Им это не помогает, их едят всё равно. Но оператор, он знал, что делать. Наехать на этого лоха, броситься на него с криками и проклятиями, круто шугануть его, да, опустить вонючего льва! И знаете, что?.. Тот лев убежал.
— Почему?
— Я не знаю… Не знаю… Ты ушёл, и я переключил на порноканал. Там было чумовое шоу «Сисястая рыбалка». Вроде как обычное рыболовное шоу, но не совсем. Вместо пары увальней в лодке сидели две голых метёлки. Не поверишь, что они насаживали на крючок!
Чтобы от себя убегать, надо знать, кто ты такой. А так получается только бег по кругу.
Take me, take me for what I am.
You made me feel alright.
You give me all your lovin' but then I run and hide.
Хлопцы начинают разбегаться в разные стороны. Если так пойдет дальше, я тоже разбегусь в разные стороны.
Трус! Ты должен был остаться и сражаться до конца! Только глупцы затевают битвы, которые не могут выиграть!
Не успела она вернуться домой, спасаясь бегством от улиц, как уже из своих четырёх стен ей опять захотелось куда-нибудь уйти. С каждым днём мучения усиливались: нигде она не чувствовала себя хорошо.