«Нет» — это тоже «Да», только написаное другими буквами, в другом порядке и произнисенное громко, но унесенное ветром.
Вероника Марс (Veronica Mars)
— Я пойду. Папа, наверное, следит за нами в подзорную трубу.
— Тогда он потрясен твоей добродетелью.
— А подзорная труба укреплена на ружье.
— Что-то не так?
— Я так больше не могу, Вероника. Нет, я думал и... ничего не получится. Мне кажется, я не совсем соответствую тому, что ты хочешь во мне увидеть, и... я больше не могу мириться с тем, что не оправдываю твоих ожиданий.
— Логан, я не...
— Можно, я договорю, хорошо?
Так вот, ещё... Ты сказала,
что не хочешь чужой помощи.
— Я не так сказала.
— Ну, почти так. И знаешь, что? А я не могу стоять в стороне. По-моему, у нас есть выбор. По-моему, мы можем пережить болезненный, но не смертельный разрыв сейчас...
... или остаться вместе и столкнуться с невыносимой болью потом. И я голосую за боль сейчас. Но я всегда рядом... если тебе что-то нужно. Но тебе никогда ничего не нужно.
Ничто так не лечит головную боль и приступы романтической лихорадки, как созерцание её последствий: проблемы с опекой, разводы... а вот и жёнушка, разыскивающая своего денежного муженька.
Хватит уже сладких речей и намеков, доставайте наркоту и пляшите в чем мать родила, принесите в жертву пару младенцев. Ребята, вы же сектанты, ведите себя соответствующе.
Кит: — Завела друзей?
Ви (насмешливо-возмущенно): — О Боже, нет, конечно.
Кит: — А врагов?
Ви (смущенно хихикает): ...
Кит: — Узнаю свою дочь.
— Ты мне веришь?
— Как же не верить, когда ты хлопаешь своими мейбелиновскими ресницами.
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- следующая ›
- последняя »