Теория большого взрыва (The Big Bang Theory)

— Привет, Шелдон. У тебя всё в порядке?

— Да. А что?

— Последний раз, когда ты вышел в чат не по расписанию, в твоей обычной картошке фри оказалась одна волнистая и ты подумал, что тебя опоили клофелином.

— Вас все заждались! Вы чем тут занимаетесь?

— Супер-ассиметрией.

— Супер-ассиметрией? Это еще что?

— Мы как раз в процессе её изобретения!

— Шелдон, ты можешь немножко подучить меня в физике?

— Немножко?! Физики не может быть немножко. Это наука включает в себя всю Вселенную: от электронных частиц до сверхновых звезд, от вращающихся электронов до вращающихся галактик.

Я не оспариваю концепцию существования высшего разума, но меня озадачивает идея разума требующего постоянного внимания.

Помнишь, ты объясняла мне, что сестры Кардашьян — ненастоящие знаменитости. Так вот, геологи — это сестры Кардашьян науки!

— Ладно, хорошо. Живи с кошками. Как моя тётушка Нэнси. У неё была туча кошек. И, знаешь, что произошло, когда она умерла? Они её сожрали!

— Леонард, тебе необязательно расписывать все их достоинства, я их и так люблю.

— А как все случилось-то?

— Мы почистили несколько радиоактивных бочек, приняли дезинфицирующий душ и разложили Барри все по полочкам.

— И он просто сдался?

— Мы согласились пригласить его на свадьбу.

— Ладно, без проблем!

— И он будет не один.

— Да.

— Ну, это логично!

— И если она там будет больше часа, то платить будем мы.

— ... на что еще вы согласились?..

— Ну, ты знаешь, что у Барри голос, как у ангела?..

— Он. Не. Будет. Петь. На. Нашей. Свадьбе...

— Он просил спеть только «Воларе»

— Ооо, Воларе... Так вот, что он говорил! Я не понял этого...

— Я не люблю жуков, они меня пугают.

— Интересно... Ты боишься женщин и насекомых. При виде самок жуков, ты, должно быть, впадаешь в кому.