Странная парочка (The Odd Couple) (2015)

— Я знаю, развод это ужасно, но со временем станет лучше, поверь.

— Это лучше?

— Габи, когда уходила, забрала домработницу.

— Уверен? Кажется, под той кучей что-то шевелится.

— Тебя это бесит, правда?

— Ты о чем?

— Что тебя сделал человек, который обращается к судье «Ваша честь».

— Ладно, не наседай на Оскара. Иногда такое случается.

— Эту фразу не любит ни один мужчина.

— А теперь, знаешь, что? Маковые зернышки. Неуловимые дьяволята. Я принесу пинцет.

— А знаешь, люди падают с балконов.

— С завидной регулярностью.

— Другими словами, я действую тебе на нервы.

— Не другими, эти идеально подходят.

— Я уже обыграл тебя в двух видах спорта, но если хочешь еще трёпку, да, есть такое слово, я с радостью.

— Подозреваю, ты выберешь то, в чем разбираешься, что-то типа вязания.

— Ты имел в виду крикет?

— Нет, точно нет.

— Угадай, кто не получит варежки на Рождество? Надеюсь, твое высокомерие тебя согреет.

— Чего ты боишься: врачей или того, что они найдут?

— Ничего они не найдут, они будут шпынять меня за диету и сидячий образ жизни, а для этого у меня есть ты.

— Знаешь, я всегда думал, что напишу книгу, которая изменит взгляды людей на спорт, как «Человек, который изменил все» или «Фаворит». Но вместо этого я пишу книгу о парне, у которого два таланта: ловить мячи и не ловить хламидии.

— Я фотографирую гамбургеры. Знаешь в колледже я хотел быть Энни Лейбовиц или Ричардом Аведоном, снимать человеческую суть, а сейчас я делаю красивым фаст-фуд, чтоб американцы толстели. Я не творец, я торговец смертью.

— Признай, ты не классический мужик.

— Почему? Потому что пользуюсь блюдцами, потому что иногда пою арии в душе, потому что знаю, что складки на килте должны быть сзади?!

— Я знаю одного доктора на Пятьдесят восьмой улице.

— Доктора Маршалла?

— О Боже, ты тоже к нему ходишь?

— Издеваешься? Этот нос был спонсором его летнего домика.

Извини, тебе это мешает? Я бы сыграл твое любимое, но тяжело сыграть порно на виолончели.