Странная парочка (The Odd Couple) (2015)

— Ты прав, мне надо собраться с силами и пережить это временное расставание.

— Временное расставание?! Вы ходили к психологу восемь лет, а последний год туда ходил только ты.

Если помнишь, главной жалобой Эшли было то, что я маниакально-щепетильный зануда. На что я ответил, что это три разные жалобы.

— Оскар, когда ты в последний раз был у врача?

— Посмотрим, сегодня четверг, да? Значит, в 1998.

— Оскар, ты мог убить кого-то!

— Да, но решил сделать это!

— Алан? Дармоед, живущий у тебя в подвале?

— Эй, многие известные люди начинали в подвале.

— Нет, многие известные люди начинали в гараже. А вот многие серийные убийцы начинали в подвале.

— Не все хотят делиться ужасными деталями своей жизни.

— Серьезно? О «Фэйсбуке» слышал?

— Эй, Феликс, что у нас за перекус сегодня?

— Ничего вычурного. Просто сытный тосканский фасолевый суп и хрустящий хлеб.

— В софтболе не место супу.

— Эй, я играю только ради супа!

— Так, теперь я твоя невеста?

— Мне надо было ее отшить или она набросилась бы на меня на глазах у Оливии. Спасибо, что не сдала меня.

— Нет, спасибо тебе за рекламу моей бижутерии на твоем радиошоу.

— Ты шантажируешь меня. Я восхищен.

— Я больше так не могу, он надоедает на работе, а теперь, когда мы встречаемся, он будет везде. Думаю, мне придется перестать его лечить.

— О нет, нельзя, ты разобьешь ему сердце.

— Уверена, у него есть кардиолог на быстром наборе.