Охотники за чужими / Торчвуд (Torchwood)

— Ты когда-нибудь ел инопланетное мясо?

— Да.

— И как оно тебе?

— Ему не понравилось.

— Никакая другая раса во Вселенной не ходит в походы!

— Празднуйте свою уникальность!

Я не умираю. Я уже мёртв. Я — безголовая курица, которая ещё не перестала бегать.

Я — доктор Оуэн Харпер, и это — моя жизнь. Насыщенная жизнь. Полная жестокостей. И работы, и чудес. Тайн. И секса. И любви. И разочарований. Смерти. Моей смерти. Смерти, которую я пережил. Смерти, через которую я сейчас живу. Вот только… это не жизнь. Каждый день одно и то же. Я встаю. Готовлюсь идти на работу. Как и все. Но дело в том, что я уже не такой. Я прихожу на работу, и все делают что и прежде. Болтают о пришельцах, свадьбах. Я не настоящий. Три дня назад я умер. А они считают, что со мной всё в порядке. Но они не правы.

— А что вас двоих свело вместе?

— Скажем так, мы были у одного Доктора.

Эта боль меня достала. Как будто желудок полон крыс, как будто я — это и есть боль.

Я искал в Интернете фразу «Я буду ходить по Земле, и мой голод будет безграничным», но меня постоянно перенаправляют на сайты о диете!

Противозачаточные средства в дожде. Обожаю эту планету. По крайней мере, я не стану беременным. Больше никогда.

— Извини, Джек, я забыл, что после смерти ещё довольно долго пукают.

— Выпустите меня отсюда.

— Но когда-нибудь это прекратится. Я пукну в последний раз. Как же мне этого будет не хватать. И секса тоже.

— Надеюсь, больше секса, чем пуканья.

Скорость света — 299792489 метров в секунду. Боль путешествует через тело со скоростью 350 футов за секунду. Даже чих может достигнуть скорости в несколько сотен миль в час. Что же касается жизни? Ну… она пролетает как пуля.