Менталист (The Mentalist)

— Ты и правда выиграл так много запоминая карты? А может у тебя были тузы в рукаве?

— Нет, это жульничество, а у меня память! Я представляю, что каждая карта из колоды — это яркий персонаж. Валет червей — балерун с рожками как у чёрта, бубновая двойка — утка с сигарой. Вот так.

— Почему утка?

— Неважно. Каждая карта — живое существо, а её расположение в колоде — место в моём дворце памяти.

— Ладно, а что за дворец памяти?

— Столь светлое место в твоём мозгу, что ты можешь обойти его целиком. У каждого свой дворец, но он всегда велик, рельефен, ярок. Мой дворец — это цирк-шапито. Главное, если десятая карта в колоде — валет червей, то я вижу танцора с рожками на ярмарке в Миссури.

— Всё, что нужно — базовые понятия об эволюционной психологии женщин, применяемые неукоснительно и смело. Надо знать, на какие кнопки нажимать.

— Как будто мы тостеры.

— Можно подумать, у мужчин нет своих кнопок.

— Мужчины — это тостеры. Женщины... скорее, аккордеоны.

— Роберта Варнуши. Не слабо вы её отделали.

— Несовпадение наших ожиданий вызвало трения. Да... Что поделаешь?

— Трения... Она чуть не погибла.

— А знаете с чего началась та ссора, когда я её ударил? Она сливала отработку из машины в дренажную канаву, ясно? Это всё равно, что взять топор и порубить семью дельфинов.

— Он мертв, и это не похищение.

— Мне нужны аргументы.

— Спорим на весь чай Китая?