Игра престолов (Game of Thrones)

Хаос — это не провал. Хаос — это лестница. Многие пытались взойти на неё, но оступались и уже не пытались вновь. Падение ломало их. У других был шанс взойти наверх, но они отказывались, продолжая цепляться за власть, за Богов или за любовь. Всё это иллюзии. Реальна лишь лестница, и важен лишь подъем наверх.

К чему богатство, если ты можешь рассмешить женщину.

Не мне вы обязаны свободой. Я не в силах дать её вам — ведь ваша свобода не принадлежит мне. Она принадлежит вам — и только. Если вы хотите её вернуть – возьмите её сами.

Врожденная жестокость – довольно редкий дар.

— Ты больше не имеешь права ее мучить.

— Я могу мучить кого угодно. Запомни это, маленькое чудовище.

— О, чудовище! Может, тебе тогда стоит быть повежливее? Чудовища опасны, а короли нынче мрут как мухи.

— Если ваши боги настоящие и справедливые, почему тогда мир полон несправедливости?

— Из-за таких людей, как вы.

— Таких, как я, нет, я один такой.

Знаешь, почему я маленький? Потому что меня гнетет бремя всей этой правды.

– Как тебя зовут?

– Я никто и девочка должна стать никем.

— Мама считает, что мне не следовало сюда приезжать.

— Почему ты так думаешь?

— Она сказала: «Тебе не следовало сюда приезжать».

— Ты стыдишься меня, отец?

— Когда ты была младенцем, в Драконий Камень заехал торговец из Дорна. Товар у него был неважный, кроме одной деревянной куклы. Он даже сшил для нее платьице в цветах нашего дома. Без сомнения, он прослышал о твоем рождении и посчитал, что молодой отец — легкая добыча.

Как сейчас помню твою улыбку, когда я положил куклу в колыбель. Как ты прижала ее к щеке. Было уже слишком поздно, когда мы сожгли эту куклу. Мне сказали, что ты умрешь. Или, того хуже, серая хворь не будет спешить. Позволит тебе подрасти и познать мир, а потом разом его у тебя отберет. Все советовали отослать тебя в руины Валирии доживать свой короткий век с каменными людьми, пока хворь не расползлась по замку. А я послал их всех в пекло. Я созвал всех мейстеров страны. Каждого целителя, каждого лекаря. Они остановили болезнь и спасли твою жизнь. Ты не заслуживала того, чтобы оказаться на краю света среди прóклятых каменных людей. Ты принцесса Ширен из дома Баратеонов... И ты моя дочь.