Близкие друзья (Queer as folk)

— ... в ту ночь я дрочил, думая о тебе.

— Ну ты подумай, я тоже дрочил, думая о себе!

— Не понимаю, почему все ушли.

— Это одна из великих тайн жизни. Откуда почки знают, как раскрываться. Откуда птицы знают, как летать. Почему голубые бросают один клуб ради другого.

Знаешь, каждый год я желал одного и того же... любить кого-то и чтобы он любил меня. В этом году, думаю, я пожелаю кое-что другое: мудрости и зрелости, чтобы понимать, что я не найду того, чего хочу, если буду искать этого; не ждать, что кто-то даст мне то, чего я никогда не мог дать сам; что я не половинка, которая хочет стать целым… И даже если этот особенный человек никогда не появится, у меня всё будет прекрасно.

— По-моему, она в меня влюбилась...

— Это потому, что большинству женщин не так легко отделить друг от друга любовь и секс, как мужчинам.

— Да, вот что мне всегда не нравилось в мужчинах!

— ... особенно когда у тебя это в первый раз, то есть когда ты позволяешь кому-то проникнуть в твоё тело... тебе ещё никогда не приходилось чувствовать такую близость с кем-либо, и ты поневоле влюбляешься в этого человека, потому что он подарил тебе те ощущения, которых тебе прежде не доводилось испытывать.

— Но у него уже есть бойфренд!

— Да?

— В некотором неопределенном, необщепринятом смысле, да.

Стоит ли жить, если боишься рисковать?

— Брайан, присмотри за моим сыном.

— Ты что, не видишь, я работаю.

— Но я совершенно не знаю, что с ним делать.

— Запри в камеру хранения и отпраляйся по своим делам...

— Знаешь, чего мне хочется сейчас больше всего на свете? Мне хочется, чтобы я мог поговорить со своим лучшим другом — Тедди, он всегда такой мудрый и заботливый. Только теперь он мой бойфренд и... ну, есть вещи, которые бойфренду не скажешь, как бы сильно ты его ни любил.

Слушай, там, откуда я приехал, все время случались торнадо. Они срывали крыши, разрушали все... Мы всегда смотрели на это как на повод перестроить все. Знаешь, сделать все лучше. Ну, пропал бизнес, пропал дом, пропал каждый заработанный тобою цент... Смысл в том, что это не имеет значения. Мы по-прежнему есть друг у друга. И раз мы вместе — у нас все будет отлично!

Недостаточно самому снять парня, надо еще, чтобы твой лучший друг ушел домой один.