— Мужчины с тебя глаз не сводят.
— Побереги дыхание — у тебя, кажется, туберкулез.
Агент Картер (Agent Carter)
Cлайд с цитатойМеня никогда не волновало, что подумают другие, но меня волнует то, что думаешь ты, Пегги.
— Пегги! Уходи!
— Ты уходи!
— Что бы сказал Кэп, если бы я бросил его девушку?
— Он бы сказал: «Делай, как говорит Пегги».
Ты так красноречива, когда под угрозой твоя жизнь, Картер, и так лицемерна, речь о других. Что, нечего сказать? ... И не поспоришь.
— Я должен поверить, что ты вела своё расследование, а никто из нас не заметил?
— К чему такие сложности, если можно было подойти к любому из нас?
— Я начала своё расследование, потому что меня никто не слушал. Я преуспела, потому что меня никто не замечал. Ведь без ваших отчётов, кофе или обеда в руках, я для вас невидимка.
— Я должен поверить, что ты вела своё расследование, а никто из нас не заметил?
— К чему такие сложности, если можно было подойти к любому из нас?
— Я начала своё расследование, потому что меня никто не слушал. Я преуспела, потому что меня никто не замечал. Ведь без ваших отчётов, кофе или обеда в руках, я для вас невидимка.
— В следующий раз сделаем по-моему. Надо было дать ему в глаз, сразу запел бы по-другому!
— Так бы мы ничего не добились. К тому же, он не один такой. Будете бить всех в Лос-Анджелесе?
— Возможно. Мне не помешает хобби.