— Видишь, что нужно миру? Больше секса — меньше войны.
— Теперь ты можешь сделать это лозунгом своей предвыборной кампании.
Патрик Верона
Cлайд с цитатой— Так что ты хотела у меня спросить?
— Ты же знаешь, что мой папа немного «того».
— Он заставил меня смотреть слайд-шоу о родах курицы… Так что, да.
— А теперь, он хочет, что бы ты пришёл на ужин.
— Я — пас.
Патрик и Кэтрин пришли на танцы. Все пары танцуют медляк.
— Вряд ли это называется «танцем». Просто ребята обжимаются под музыку.
— В таком случаем, может, потанцуем?
— Ты на мне зациклилась?
— Нет!
— Я совсем не против, чтобы ты на мне зацикливалась. Просто признай это.
— Можно попросить тебя об услуге?
— Да.
— Не надо разбивать мне сердце, хорошо?
— Хорошо. А можно попросить тебя об одолжении?
— Каком?
— Не бросай меня.
— Хорошо.
— Что происходит!? Молодой человек, куда это Вы собрались!? Выйдешь отсюда и будешь отстранён от занятий!
Патрик салютует директрисе и выходит из дверей школы. Директриса собирается обыскать рюкзак Патрика, но Кэтрин выхватывает его.
— Вы не имеете права в нём рыться.
Кэтрин направляется к выходу вслед за Патриком.
— Кэт вернись, иначе ты тоже будешь отстранена от уроков.
— Я не против!
Кэтрин выходит на улицу и подходит к Патрику, который уже сел на свой мотоцикл. Она протягивает ему рюкзак.
— Кажется, это твоё.
Патрик берёт рюкзак и широко улыбается Кэт.
— Ты уверена?
— Нет, но я это делаю.
Кэтрин садится на мотоцикл и обнимает Патрика.
— «Подержи мне волосы».
— Не поняла.
— Ты сказала мне это на вечеринке, как раз перед тем, как тебя стошнило.
— Чудесно.
— Хочу кое-что тебе показать?
— Что-то на грани сексуального домогательства?
— На грани? Я плохо стараюсь…
— Детка, ну зачем ты себя так ведёшь?
— Не называй меня «деткой».
— Буду. Ведь, ты моя детка.
— Я не бросал тебя на танцах, меня арестовали.
— О, я думала, что ты просто козёл, а ты ещё и преступник!
— Я ничего плохого не делал. Обвинения сняли. Забудь, пожалуйста…
— Нет.
— Чего же ты хочешь!?
— Ничего! С момента нашего знакомства, я в постоянном напряжении! Ты просто излучаешь опасность!
— Что я тогда, чёрт побери, здесь делаю? Тебе пора определиться.
— Не сваливай всё на меня. Я ничего плохого не сделала.
— Ну конечно, ведь ты такая идеальная!
— Вовсе нет.
— Ну тогда и веселись одна в своём идеальном мире.
— Почему люди боятся тебя?
— Лучше ответь, почему люди боятся тебя?
— Люди не бояться меня.
— Бояться. Поэтому ты меня и заинтересовала.