Мисс Манипенни

— Доброе утро, Манипенни.

— Доброе утро, сэр.

— Это только час неподобающий.

— Правда? У меня ваш билет в Нью-Йорк. «Q» починил ваши часы. — И кое-какая информация о Сан-Монике.

— Спасибо, Манипенни.

— Уверен, что перегруженный британский налогоплательщик будет в восторге, когда узнает, как отдел спецсредств расходует свои фонды. На будущее, разрешите предложить вам более подходящего часовщика вот тут рядом на улице. Боже правый!

— Видите ли, сэр, нажатие на эту кнопку превращает часы в очень сильный магнит, достаточно мощный, чтобы изменять траекторию полёта пули — на большом расстоянии, по словам «Q».

— У меня большое искушение проверить это. Если вы не против, капитан, мою ложку.

— Простите, сэр.

— Сегодня совещание в конференц-зале. Что-то важное. Там все агенты 00, а также первый секретарь правительства.

— Наверное, его жена потеряла собачку.

— Ты никогда не водил меня ужинать в таком виде. Ты вообще не водил меня ужинать.

— Я бы с радостью, но боюсь, что «М» отдаст меня под суд за незаконное пользование государственным имуществом.

— Лесть тебе не поможет. Однако продолжай пытаться. Итак...

— Джеймс, где ты был?

— Очень далеко от тебя, дорогая.

— Ты не меняешься. И даже больше. Бессердечный, даже не послал мне открытки.

— Можешь больше не скучать. Выпьем у меня, в восемь. Только вдвоем.

— С превеликим удовольствием. Если бы я могла себе доверять.

— Ты не меняешься, Манипенни, последняя линия обороны Британии.