— Луис, есть секунда?
— Нет, Донна, у меня сегодня важное свидание, а я не представляю, где его устроить.
— Представляешь.
— Не слышал о таком месте.
— Этот ресторан существует уже 50 лет и никто о нём не знает. Это идеальное место, чтобы узнать человека, в которого влюбляешься.
— Донна, я должен сразить её наповал!
— Нет, ты должен позволить ей узнать тебя, а остальное устроит судьба.
— Откуда мне знать, что я подхожу ей?
— Ниоткуда. Но если не будешь бороться за нее, не узнаешь.
— Раз мы начинаем с чистого листа, можно избавиться от жуткой картины с уткой?
— Нет, Луис, нельзя.
— Это почему?
— Потому что она, как ты. Я терпеть ее не могу, но она член семьи.
Так странно видеть его в моём старом офисе. Как когда едешь мимо дома, в котором вырос, видишь там другую семью и хочешь вломиться в дом и налить себе суп.
— Речь о Джеффе Малоне.
— И что?
— Возможно, ты в курсе, что мы с ним...
— 50 оттенков серого. В курсе.
— Ты говоришь, мы друзья. Друг не стал бы просить о таком.
— Нет. Друг не будет держать зла, если ты откажешься.
— Я думал, в этой фирме все знают, что не высмеивают ошибки других. Если кто-то из сослуживцев некомпетентен, — это не повод постоянно напоминать этому идиоту, что он тупой кретин.
— Уж ты-то должен знать, как можно сорваться, когда задеты твои чувства.
— Если намекаешь на меня, я никогда не выхожу из себя...
— Как скажешь, Пухлячок-Здоровячок.
— Пошла вон из моего кабинета! И... Ладно, ты в некоторой степени права.
— Без обид, но я лучше работаю один.
— То есть?
— Я гораздо эффективней справляюсь, если вы не будете надо мной нависать.
— Тоже самое я сказал своей маме, когда смотрел свой первый «Playboy». Она меня не послушала и я тебя не стану.
Cлайд с цитатой