– Из тебя точно не выйдет капитан, Даунбар.
– Данбар!
– Да, я так и сказал.
– Вы сказали Даунбар!
– А вот ты только что наговорил на уход за инвентарём.
– Из тебя точно не выйдет капитан, Даунбар.
– Данбар!
– Да, я так и сказал.
– Вы сказали Даунбар!
– А вот ты только что наговорил на уход за инвентарём.
— Я не умру за тебя.
— Я тоже.
— Но я буду сражаться вместе с тобой.
— Ладно. Давай сражаться.
– Они не должны узнать об этом... ни мама... ни отчим. Я не могу снова с ними так поступить.
– Что значит снова?
– Меня исключили из школы. И я это заслужил. Они так смотрели на меня... когда узнали, что я сделал с машиной.
– Лиам... всё нормально.
– Они не должны увидеть меня таким. Я... я же...
– Монстр? Ты не монстр. Ты оборотень. Как я.
– Мы не можем перемещаться между мирами. Но Кори может. Он может существовать в обоих мирах.
– И он может брать людей с собой.
– Как в доме Скотта. Он затащил Призрачного Всадника в наш мир.
– А на игре в лакросс он затащил нас в их мир.
– Что, если так Дуглас и делает это? Что, если Кори – ключ?
– Интересная теория. Железная логика, да, но он там, а мы здесь. Поэтому единственный способ всех спасти – это перенаправить поезд.
– Почему ты не можешь остаться капитаном?
– Я заканчиваю школу. В следующем году меня тут уже не будет. Кто-то должен будет занять это место. И это должен сделать ты.
– Да?! Только тренер этого не хочет! И я не уверен, хочет ли этого команда!
– Это зависит не от них! А только от тебя! Ты должен этого хотеть! Потому что они не оставят тебя в покое, они будут стараться сбить тебя с ног, а ты должен держаться! Ты должен показать им, что это всё не просто так! Лидеры не убегают.
– Я просто пытался поступить правильно.
– Ты многое и так делаешь.
– Да, но кое-что сделал совсем неправильно.
– Хэйден жива, а всё, что было раньше, неважно.
– А должно быть. Я чувствую, что должен сделать что-то большее, чем просто извиниться.
– Вообще-то ты даже и этого не сделал.
– В моей старой школе... в Девенпорте... я подрался с парнем... выбил ему пару зубов. Тогда меня заставили писать письмо с извинениями. Мы оба знали, что это ничего не значит, и то, что рано или поздно мы снова подерёмся. Мне мало просто извиниться. Я должен сделать что-то. Например, спасти тебе жизнь.
– Не волнуйся, уверен, шанс ещё будет.