Лагерта

Лагерта: Он [Рагнар] все еще слаб, но его раны начинают затягиваться.

Флоки: Рагнар, смотри, кто пришел.

Торстен: Рагнар, друг мой. Как ты?

Рагнар: Спаси меня от этих людей. [смеется]

Я никогда бы не оскорбила тебя — ты слишком хороший воин. Но, может быть, не такой хороший человек?

— Кто это?

— Торунн.

— Нет, кто она для тебя?

— Служанка, рабыня... И я её люблю.

Я знаю, что ты меня слышишь. Ты должна знать, что я никогда не прощу тебя за то, что ты лишила меня мужа и моего мира. Посмотри, что ты с ним сделала! Ты зовешь себя королевой, но тебе никогда не стать королевой Каттегата!