— Что вы ему сделали? Что, не можете приближаться к нему ближе десяти метров?
— Я вышибла ему два зуба. Он чуть не оставил моих детей сиротами.
— Хотите ещё шампанского? Для героини...
Холли Дженнеро-Макклейн
Cлайд с цитатой— Его кто-то сильно разозлил.
— Значит, он еще жив!
— Что?
— Только Джон может так довести человека.
— Эй, Холли. Как насчет поужинать сегодня вечером?
— Эллис, сегодня же канун Рождества. Семьи, чулки над камином, каштаны? Рудольф и Фрости? Что-нибудь из этого знакомо тебе?
— Вообще-то я больше думал о хорошем вине, отличном старом сыре Бри... и о поющем огне в камине. Понимаешь, о чем я?
[смотрят на ругань террористов в глубокой дискуссии]
— Что вы думаете?
— Что-то не так...
— Копы?
[пауза] — Джон. Это определённо его работа.
— Джон? Господи, он ***ет всю эту хрень! Он собрался трахнуть всю эту свору. Что, черт возьми, он думает, да что он делает?
— Его работу!
— Его работу? Ерунда! Его работа в трех тысячах миль отсюда. Без него у нас еще есть шанс выбраться отсюда.
— Скажите это Такаги.
— На самом деле вы обычный вор.
— Я уникальный вор, а к тому же я собираюсь стать еще и похитителем, будьте повежливее.