— Ты напился, друг мой...
— Но тебе же это помогает?
— Да, но я профессионал.
Эдди
Cлайд с цитатой— Значит ты сделал что-то не то! Ведь ты сам шел к ним навстречу. В одном я уверен: нужно заставить их прийти к тебе! Как это называется...
— Похищение, Кемпбелл. И это незаконно.
— Нет! Рыночная стратегия!
— Значит ты сделал что-то не то! Ведь ты сам шел к ним навстречу. В одном я уверен: нужно заставить их прийти к тебе! Как это называется...
— Похищение, Кемпбелл. И это незаконно.
— Нет! Рыночная стратегия!
— Зачем спутниковый телефон, если он не работает? В чем дело?
— Всякое могло случиться: вспышки на солнце, неполадки со спутником, а может, она просто его выключила.
— Она знает, как звонить?
— Ты шутишь? Она затребовала последнюю модель!
[Малькольм начал стучать спутниковым телефоном по трейлеру]
— Прекрати! Нежнее... Полюби его.
— Зазвонит — полюблю!
— Не полюбишь — не зазвонит.
— Эдди, тебе 38 лет, а ты до сих пор не женат. Я обещала твоей матери перед смертью, что увижу, как ты женишься. Ты хочешь, чтобы я умерла и горела в геенне огненной?!
— Просто я пока не нашел подходящую.
— Думаешь, я нашла подходящего?! Думаешь, твоя мать нашла подходящего?! Все эти голубые глаза и стройные ноги... мы находим лишь несчастье! Но Господь послал нас на эту землю ради страданий. Вот почему он придумал Сталина.
— Ты знаешь, что это?
— Ээ, это ведро.
— А знаешь, зачем мне это ведро?
— Потому что крыша течет.
— Нет, вот ведро для крыши. А это ведро принадлежало моему отцу. Каждый день, тридцать лет подряд он надрывал свой хвост и мыл машины, чтобы купить этот театр. Каждый день, Эдди, ради меня.
— Ого, клевый у тебя был старик.
— Это хуже, чем я думал.
— Здесь все хуже, чем вы думали.
— Как дела?
— Отлично! Всё вверх тормашками, но иначе меня не устраивает.
— А я ведь чуть не поступил в юридический колледж..
— Тихо! Я что-то слышу...
— Да... Как проходит моя жизнь.
— Мой отец, когда узнал про нашу встречу, сразу такой: «Эдди, скажи этой коале, что больше он от меня денег на свое шоу не получит!».
— Твой отец прав, но проблема была в самом репертуаре. Страстные страсти, «Унесенные ураганом» — да никто уже не хочет это смотреть. Знаешь, что я сделаю?
— Утопишься?