Я теперь в черном похоронном костюме ЛвЧ. Знаешь, в чем между нами разница?! Костюм мне идёт!!
Агент Джей (агент J) / Джеймс Даррел Эдвардс III
— Что скажешь?
— Ну, интересная. Этакая королева царства мёртвых.
— Я о теле.
— Всё при ней.
— Я о трупе.
— Ты ищешь наводки в желтой прессе?
— Можешь поискать в «New York Post», им тоже иногда везет.
— И берегись Ниибла.
— А кто из них Ниибл?
— Эмм... Кто из вас Ниибл?
— Yo mama!
— Вот, это Ниибл.
— Прекратите кричать, и объясните, кого вы ищете тут.
— Просто ищу Кея!
— Кто такой Кей?!
— И вы туда же!
— В смысле, кто он вам?
— Мой напарник! Пожилой джентльмен, лет сто десять, может, сто одиннадцать.... Такой кислый Элвис с залысинами. Он улыбается как-то так — [показывает хмурое выражение лица].
Cлайд с цитатой