Аватар: Легенда об Аанге (Avatar: The Last Airbender)

Твое смелое решение, которое ты принял на озере, не совпадает с твоим мироощущением. Поэтому внутри тебя началось сражение твоего тела с твоим духом. Ты переживаешь, племянник. Это не самый приятный процесс. Но как только он закончится, ты снова станешь тем прекрасным принцем, каким и должен быть.

— Успокойтесь, ребята. Такое количество негативной энергии вредно для цвета кожи.

— Цвет кожи? Да, именно это и беспокоит обычных тинэйджеров. Мне недоступна эта роскошь. Мой отец как-то преподал мне урок — на моём лице!

— Прости, Зуко, я...

— С тех пор я думал, что смысл моей жизни это завоевать доверие отца. Теперь я снова дома! Отец говорит со мной! Хе, он даже считает меня героем! Ведь всё по идее замечательно, да? Я должен быть счастлив, но это не так! Я испытываю злость, сильную злость!

— Тебе нужно ответить на один простой вопрос — на кого ты так злишься?

— Я не знаю! Я просто злюсь.

— Да, на кого ты так злишься, Зуко?

— На всех. И ни на кого.

— Злишься на папу?

— Нет, нет!

— На своего дядю?

— На меня?

— Нет, нет, нет!

— На кого тогда? На кого ты так злишься?

— Отвечай на вопрос, Зуко!

— Расскажи нам! Отвечай на вопрос!

— Я злюсь на самого себя!

— Почему?

— Потому что я запутался. Потому что я больше не знаю, что правильно, а что неправильно.

— Я просто говорю, что учитывая его ненормальную семейку, в которой он вырос, он мог бы получиться гораздо хуже.

— Ты права, Тоф. Давай найдём его и дадим медаль — победа в номинации «Не такой придурок, каким мог быть».

— А теперь самое время вернуть себе власть. Дай Ли, арестуйте принцессу Племени Огня!... Я сказал — арестуйте её!... Да что это с вами?

— Они просто ещё не решили. Они ждут, чем всё это закончится.

— О чём это ты?

— Я читаю твою судьбу в твоих глазах. Ты был рождён нищим. Тебе пришлось преодолеть много препятствий на пути к власти. Но главный принцип — «разделяй и властвуй» — тебе остался неизвестен. Дело в том, что они не знают, кто окажется на этом троне, и кто кому будет кланяться. Но я знаю. И ты знаешь. Ну?..

— Ты победила меня в моей игре.

— Не льсти себе — ты был слабым игроком.

— Я не понимаю, в чём причина. Он делал то же, что и ты.

— Возможно есть другой способ. Что, если подойти к камню с другой стороны...

— Нет. В том-то и дело. Ты должен перестать мыслить, как маг воздуха. Нет ни другой стороны, ни хитрого решения, ни ловкого фокуса, который сдвинет этот камень. Ты должен встретить его в лоб. И, если я говорю в лоб, то вот что это значит!

Нет, нельзя поддаваться отчаянию! Если позволишь себе пойти по этой дороге, ты предашься самым низким инстинктам. В самые трудные времена Надежда — единственное, во что можно верить, в ней источник внутренней силы!

Вам пора заглянуть внутрь себя и задать себе пару серьёзных вопросов: Кто вы и чего хотите вы?

Давайте сходим в театр! Это же та самая пустая трата времени, которой мне так не хватает.