— Да, я слышал о тебе. Но думал, ты значительно старше.
— Я как изысканное вино: старею элегантно. Спасибо.
— Как изысканное вино? Вот уж нет. По-моему, ты больше смахиваешь на бочонок пива. Есть вопросы, мистер Финнеган?
— Нет. Мне платят, чтобы я молчал и делал своё дело. Так что, я молчу и делаю своё дело.
— Радиорубка, доложите обстановку. У нас вместо теплового и лазерного изображения — чистый экран.
— Это невозможно.
— Радар тоже не отвечает. Задействуем резервный источник питания. Центральный компьютер полностью вышел из строя. И оборудование связи не работает. Вся аппаратура вышла из строя. Может, из-за шторма?
— Нет. Это ерунда. Это судно не боится капризов погоды. Наш сигнал забивают помехи. В жизни не видел такого. У нас первоклассное оборудование!
— Наверное, не умеете им пользоваться.
— Сложилась крайне опасная ситуация. Мы ведём судно без радара, не получая изображения. Мы идём вслепую. Не имея даже возможности сообщить наши координаты.
— Успокойтесь, Ганновер. Это круизное судно. Автомат вам не понадобится.
— А если они нападут на нас?
— С чем? Начнут поливать коктейлями и маслом для загара? Какой бардак.
— Может, вызвать уборщиков?
— Вы выходили на связь перед закатом, корабль даже не станут искать ещё сутки или двое?
— Боюсь, к тому времени нам будет всё равно, друзья. Нам придется провести время в обществе осклизлых тварей, жрущих всех подряд. Положение не из приятных.
— А может, нам остаться здесь! Это камбуз для команды. Он сделан почти герметичным, на случай пожара. Здесь навалом еды. Сможем продержаться до спасателей... При задраенных люках эти гады никак не смогут сюда добраться.
— Вы — как хотите, а я пойду дальше. Надо использовать последний шанс. Однажды я видел, как парень засунул рыбку в бутылку. Плотно заткнул её пробкой и кинул детёнышу осьминога. Осьминог повертелся вокруг бутылки... И меньше, чем через пару минут вытащил пробку. Проник в бутылку и сожрал рыбку.
— И какова же мораль этой истории?
— Мы — рыбка.
— Соскучился по мне?
— Хватит валять дурака. Быстро заводи.
— Нет, чтобы сказать мне: «Джой, рад тебя видеть. Джой, что случилось с твоей ногой?»
— Джой, ты предпочитаешь пойти на закуску или основным блюдом?
— А мне один хрен — остров, страна, континент. Лишь бы там были женщины. Весь мой интерес.
— Если ты вздумаешь заявиться в мою страну — получишь пулю в зад.
— Как там дела, Лейла?
— Пошёл ты! Какие тут дела? Я вся вымокла до нитки!
— Ладно тебе. Разве я не плачу тебе по два доллара в день?
Cлайд с цитатой