Перси Джексон и похититель молний (Percy Jackson & the Olympians: The Lightning Thief)

Перси, ты ушел из лагеря, ты нарушил мой приказ, а значит ты — мой лучший ученик. Можно обучиться всему на свете, но главное — уметь следовать интуиции, а это не так просто.

— Персефона! Что ты так долго? Отвечай же!

— Или что? Что ты мне сделаешь? Я и так в аду!

Ёхо, приятель. Как оно? Ладно, никак, да? Покойники нравятся? У меня тут есть парочка. Смотри сюда: Джексон, Грант и, гляди, кто ещё — Бенджамин Франклин. Перевези нас, а на это бабки сделай ремонт, а то у тебя тут мрачно до жути.

— Что нужно?

— Поведать Аида.

— Живым сюда вход закрыт.

Я испытываю к тебе сильное чувство, но еще не знаю, позитивное или негативное.