Несносные боссы (Horrible Bosses)

— А это хорошая идея, как у Хичкока — «Незнакомцы в поезде».

— Не смотрел, там кого-то убили?

— Там Дэнни ДеВито играл, смешной фильм.

— Фильм Альфреда Хичкока с Дэнни ДеВито — супер! Он у нас дебил.

— Не хотите объяснить, почему вы гнали под сто, где можно тридцать, в одном квартале от дома жертвы через минуту после того, как её убили?

— ... Я уличный гонщик. Я гнал на скорость.

— Вы гнали на скорость?

— Мг.

— На приусе?

— ... Я редко выигрываю.

— Ты должен уволить жирных людей.

— Что?!

— Они ленивые, медлительные, и мне грустно на них смотреть.

Ключ к успеху — и этому не учат ни в одной бизнес-школе — глотать оскорбления.

— Я тоже за святость института семьи, поэтому ты должен поиметь меня до своей свадьбы!

— Я бы нагнул её и прокатал по всем пятидесяти штатам, если ты меня понимаешь.

— И понимать не хочу.

— Есть такое выражение.

— Сомневаюсь.

— Нет, есть. Люди так говорят.

— Никогда не слышал.

— Я слышал… Люди так говорят.

— Я не хочу спорить.

— Это известная фраза!

— Не правда.

— Да нет, правда, она из книжки. Из «Великого Гэтсби», кажется.

Жизнь — это марафон. Нельзя победить в марафоне, не прилепив пластырей на соски.