Инглиш-винглиш (English Vinglish)

– Скажи, почему ты женился на мне?

– Что тут говорить, я влюбился в тебя с первого взгляда.

– Почему ты не женился на современной женщине?

– Если бы я начал размышлять, я бы вообще никогда не женился… Это просто шутка!

– Значит, тебе нравится Шаши?

– Лорен, то, что ты сделал в классе — неправильно.

– Что?

– Лорен – не все женщины француженки.

– Шаши из Индии, а у нас другие порядки. Нельзя так просто взять и публично объявить о своих чувствах к женщине.

– Прошу, извини меня, Шаши... Извини меня… Помнишь, как мы впервые встретились в том кафе?.. Если я что-то думаю, я это говорю…

– Я так давно не слышала ничего приятного в свой адрес, что просто растерялась. Ничего больше… До завтра.

– До завтра!

Семья никогда не предаст тебя, никогда не унизит. Семья — это единственные люди, которые никогда не будут смеяться над вашими слабостями. Семья — это единственное место, где вы всегда найдёте любовь и уважение.

– Кто следующий? Лорен, мой друг, как насчёт того, чтобы произнести речь?..

– Нет, сэр, я не люблю речей.

– Хорошо, просто скажи, что тебе нравится в классе?..

– Шаши…

– Я согласен с тобой. Но что конкретно тебе в ней нравится?..

– Она очень красивая… Её глаза, как две капли кофе на молочном облаке.