Бесславные ублюдки (Inglourious Basterds)

Если честно, мы рады, что ты уперся рогом. Поглазеть, как Донни вышибает из вашего брата мозги, — как в кино сходить!

— Я слышал про Жида-медведя.

— Что ты слышал?

— Он бьет наших солдат палкой.

— Он вышибает им мозги бейсбольной битой.

— Крест за убийство евреев?

— За храбрость.

Не знаю, как вы, но я, черт возьми, спустился с гребаных Аппалачей, пересек 5000 миль по воде, прополз на брюхе пол Сицилии и прыгнул как вошь из самолета не для того, чтобы учить нацистов морали.

Я знаю, это глупый вопрос, и ответ известен… Но вы, американцы, кроме английского ещё хоть один язык знаете?

— В аду есть специальная печь для тех, кто не допивает свой скотч!

— Слышал? Это щелчок моего «Вальтера». Я навел его на твои яйца.

— Не ты один такой умный.

— Сообразим на троих?