Чарльз де Линт

Всем нужна пища, волку, пуме и орлу не меньше, чем кролику, оленю или форели. Даже деревья и травы не могут существовать, не отнимая чужие жизни. Природа вовсе не добра и не справедлива. Но именно потому, что нам приходится жить в этом мире друг с другом, жестокости нет ни оправдания, ни прощения. И когда берешь что-то, щедро дарованное тебе другими, благослови их дар, прими его с почтением, воздай ему должное. Всегда проси, прежде чем взять, благодари, принимая.

Каждый предмет или существо живет своей собственной жизнью, независимо от нас. Люди, животные, деревья, искусства, всё… И когда ты с ними общаешься – неважно, каким образом, – ты не должна смотреть на них только со своей точки зрения. Важно понять сущность каждого, вместо того чтобы рассматривать, насколько тебе полезен тот или иной объект.

– Что это за мир, если ты не можешь приспособить его к своим потребностям? – спросила ее как-то Кэти.

– Как ты себе это представляешь?

– Сделать его не таким, какой он есть на самом деле. Изменить мир, чтобы он стал для тебя чем-то большим.

Изабель покачала головой:

– Это не в наших силах. Нам не дано переделывать мир силой воображения. Конечно, мы можем представить себе всё, что угодно, но от этого мало что изменится. По крайней мере, в реальном мире.

– Если мы не сможем изменить мир, тогда он изменит нас, – ответила Кэти.

– Что же в этом плохого?

– Мне не нравится, что что-то может заставить меня перемениться.

— Вот тебе еще одна загадка, если любовь причиняет мучительные страдания, зачем люди так к ней стремятся?

— Это происходит потому, что мы не знаем ничего прекраснее. И никогда не можем перед ней устоять.