— Дин, выключи его! Из-за него на нас все пялятся как на «карапузомучителей».
— Да если бы я знал, как..
— Может ему нужно подгузник сменить?
— Оу! Надеюсь, что нет!
Дин встретил Сэма в коридоре психбольницы, после разговора с девушкой-психиатром.
— Дин, ты в порядке?
— Нет, не в порядке. Меня поимели в мозг.
— Наверное, отец так и думает. Жаль только он не делится с нами.
— Началось.
— Что?
— Сэм, мы год искали отца, а теперь мы с ним всего пару часов, а ты уже зудишь.
— Нет. Я счастлив, что он невредим. Я счастлив, что мы вместе.
— Чудно.
— Но, он обращается с нами, как с детьми.
— Боже.
— Куда теперь?
— Одно слово — Амстердам.
— Дин!
— Мне говорили, что там в кофейнях подают совсем не кофе...
— Мне кажется, это подозрительно...
— Конечно, подозрительно, она на меня не запала!
— Так, я пошёл допрашивать. Это по моей части.
— Всего одно слово: несовершеннолетняя. (Всего два слова — совращение малолетних)
— Знаешь что, старик, я уже сыт по горло твоими замашками камикадзе.
— Какой нафиг камикадзе? Я — ниндзя!
— Сейчас угадаю — приехали за антиквариатом?
— Как вы догадались?
— По глазам вижу. Ну что, одну двуспальную кровать?
— Что? Нет, нет, нет, что вы! Две отдельных. Мы братья.
— Дин, всё просто. Если счастье стучится в двери – лови момент, не упусти его.
— Ладно, «Общество мёртвых поэтов», не обижайся, но ты уверен, что она не...
— Проверка солью, святой водой и всем таким. Видишь? Не монстр. Я идеально подхожу твоему брату.
Cлайд с цитатой